Digital postdoc start-up grant: Generative Models for Enhanced Cardiac CT Predictions Under Statistical Heterogeneity in Real-World Federated Learning